Keine exakte Übersetzung gefunden für جمع ثانوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جمع ثانوي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • That will be on Friday night at the high school.
    .ليلة الجمعة بالمدرسة الثانوية
  • Secondary data, such as textbooks and journals, were also collected.
    وتم أيضا جمع بيانات ثانوية، من قبيل الكتب المدرسية والمجلات.
  • Collecting such data in secondary education is not that easy.
    وبالنسبة إلى التعليم الثانوي، فإن جمع البيانات المتعلقة بنسب التسرب ليس بتلك الدرجة من السهولة.
  • Look, I could've gone proout of hhoolh sc, but the athletic associationneeds its big tournament, so I gotta spendmy last good year playing college ballfor nothing.
    كان بوسعي أن أحترف بالثانوية لكن جمعية ألعاب الكرة تحتاج إلى دورة كبيرة سأضيع عامي الأخير الجيد في اللعب هباءاً
  • Special efforts should be made to increase the retention rates of girls in primary and secondary school” (General Assembly resolution S-21/2, annex, para.
    وينبغي بذل جهود خاصة لزيادة معدلات بقاء البنات في المدارس الابتدائية والثانوية” (قرار الجمعية العامة دإ- 21/2، المرفق، الفقرة 34).
  • As part of the commemorative events, a global videoconference brought together high school students from Canada, Saint Lucia, Trinidad and Tobago, Sierra Leone and the United States of America.
    وكجزء من الأحداث التذكارية، عُقد مؤتمر عالمي عبر الفيديو جمع طلاباً في المرحلة الثانوية من كندا، وسانت لوسيا، وترينيداد وتوباغو، وسيراليون، والولايات المتحدة الأمريكية.
  • (i) Owing to financial constraints, the Institute started collecting data on violence against women and girls during armed conflicts in Africa from secondary sources.
    `1` نظرا للقيود المالية، بدأ المعهد جمع البيانات من مصادر ثانوية عن العنف ضد النساء والبنات المرتكب أثناء النـزاعات المسلحة في أفريقيا.
  • The continued mandate of the Working Group would be greatly enhanced by on-site regional briefings and interaction with people of African-descent communities, NGOs, government officials, national institutions and academic institutes, in order to assemble primary and secondary information first-hand.
    وستعزَّز بكثير ولاية الفريق العامل المستمرة بواسطة عقد اجتماعات إعلامية إقليمية ميدانية والتفاعل مع السكان المنحدرين من أصل أفريقي والمنظمات غير الحكومية والمسؤولين الحكوميين والمؤسسات الوطنية والمعاهد الجامعية بغية جمع المعلومات الأولية والثانوية مباشرة.
  • This requires compiling basic data required through secondary research, new data collection from immediate site visits, and analysis and extrapolation from data previously compiled in the preparedness phase.
    ويستلزم هذا تجميع البيانات الأساسية اللازمة عن طريق إجراء بحث ثانوي، وجمع البيانات الجديدة من خلال القيام بزيارات عاجلة للمواقع، وإجراء التحليلات واستقراء البيانات المجمعة سابقا في مرحلة التأهب.
  • Programmes of general secondary education in the respective area may be combined with the programmes of minority education, including the native language of the minority, studies, which in their content are related to the identity of ethnic minorities and integration into the Latvian society.
    ويجوز جمع برامج التعليم الثانوي العام في كل مجال مع برامج تعليم الأقليات التي تشمل لغة تلك الأقليات ودراسات يكون محتواها متصلاً بهوية الأقليات الإثنية والاندماج في مجتمع لاتفيا.